O foco est na linguagem, n?o em se realmente se entende por que um personagem se tornou um clssico. Alguns tambm temem que esse tipo de adapta??o, t?o distante do personagem original, possa levar a...
Aos olhos dos f?s, o motivo pelo qual Chun-Li, de Jackie Chan, considerado um clssico n?o se deve sua "fidelidade ao original" ou sua "representa??o sria", mas sim prpria personagem.